Les mémoires du génocide

Quels sont les mémoires du génocide arménien ? Qu'est-ce qui fait que l'on en parle encore aujourd'hui ? Comment a-t-on pu avoir ces détails alors que nous n'avions pas vécu ce massacre ? Grâce à quels moyens connait-on cet épisode de l'Histoire ?

Tous les événements qui ont marqué l'Histoire possèdent de nombreux mémoires. Que ce soit des commémorations, des films; des jours fériés, des mémoriaux et des œuvres littéraires qui témoignent de cette époque. Ils ont pour but de nous faire rappeler que ces événements qu'ils soient triste ou pas ont bel et bien existé. Ce devoir de mémoire peut s'établir dedifférentes façons. Ici, dans notre cas qui est le génocide arménien, nous pouvons une multitude de mémoires.

En effet, nous pouvons parler de la journée de commémoration du génocide car c'est un jour férié en Arménie, il y'a aussi de nombreux défilé dans la capitale du pays: Everan.   C'est une longue marche de la vile jusqu'au mémorial de Tsitsernakaberd, le mémorial.                                         

Il a été construit en 1967 pour ne jamais oublier ces 1,5 millions arméniens qui ont péris lors de ce génocide. Il y'en a partout dans le monde:                                                                                                    - Inde                                                                                                                                                          - Etat-Unis                                                                                                                                                  - Deir ez-zor en Syrie (lieu de massacres) et plein d'autres endroit encore.

C'est une église qui a été construite en 1990 mais qui a malheureusement était détruite par Daesh un groupe terroriste présent en ce moment dans le pays.

En France il existe plusieurs mémoriaux mais celui de Lyon est le plus célèbre, il a été inauguré en 2006.

 _____________________________________________________________

Maintenant on passe aux films emblématiques qui expliquent cette période de l'Histoire:                      

                  - Mayrig ( maman en arménien ) est sorti en 1991 et réalisé par Henri Verneuil qui est d'origine arménienne.

Au début il met en scène le procès de l'assassin de Talaat Pacha le 15 mars 1921, il est acquitté comme nous l'avions dit dans la partie 'La chute de l'Empire Ottoman. Il raconte l'histoire d'une famille arménienne qui débarque en France, à Marseille dans un tout petit logement et subissent le racisme des français. Où qu'ils soient ils se sentent rejetés, ne sont pas accepté par les population. Par la suite, leur classe sociale s'accroît et le personnage principale réussi sa vie. Azad ( qui signifie libre ) est la représentation d'Henri Verneuil, c'est un film autobiographique qui retracent bien l'immigration des arméniens en Europe.

             - 588 rue Paradis est sorti en 91 toujours par le même réalisateur

Ce film est la suite de Mayrig qui remet en scène les mêmes personnes qu'au début mais 20 ans plus tard. On constante que le petit Azad s'appelle maintenant Pierre Zakar pour mieux s'intégrer. Il est devenu un célèbre auteur de pièces de théâtre de renommé mondiale. C'est une histoire qui met en évidence l'ascension des arméniens en France, leur statu sociale augmente. Malgré leur dure histoire, ils veulent réaliser leur rêve. Ce réalisateur a passé sa vie à rendre hommage à son peuples, à toutes ces victimes du génocide. 

______________________________________________________________

Passons aux hommages de ce génocide par des stars internationales, ces derniers utilisent leur célébrité pour sensibiliser les populations.

       - Kim Kardashian une star planétaire: fière de ses origines arméniennes, retourne souvent dans son pays lors des commémorations.

Son mari, Kanye West donne régulièrement des concert gratuitement dans le pays.                     Elle fait un travail de mémoire, elle utilise sa notoriété pour informer les plus jeunes à propos de ce génocide car la plupart ne sont même pas au courant de l'existence de ce massacre. "Nous nous devons d'honorer la vérité dans notre histoire, afin de protéger le futur de nos enfants. Nous devons faire mieux que ça". Elle est vivement engagée et condamne ce génocide.

         - Beyonce la plus grande artiste féminine

Elle utilise sa popularité auprès de toutes les tranches d'âges pour sensibiliser à la cause arménienne malgré le fait qu'elle n'ait aucun lien avec ce peuple. Cela montre que quel que soient nos origines, tout le monde doit se sentir concerné par cette partie de l'Histoire.              A l'occasion du centenaire du génocide, elle écrit une chanson " I was here" en hommage aux victimes de ces massacres.

            - Charles Aznavour l'un des monuments de la variété française 

Le célèbre chanteur est d'origine arménienne. En effet, sa famille a fuit le pays lors du génocide venant se réfugier en France. Toute sa famille maternelle a été tuée excepté sa mère et son grand père.  

Le voici accompagné de George Clooney à Erevan la capitale de l'Arménie lors de la commémoration du 101 éme anniversaire du début du génocide arménien.

Mais il est sûr que cette reconnaissance arrivera un jour ou l'autre. " La jeunesse d'aujourd'hui n'y est pour rien et n'a donc rien à cacher. Mais l'attitude de Erdogan nuit considérablement aux générations à venir  ils vont être obligé de porter un fardeau qui n'est pas le leur"  Il condamne lui aussi fermement le silence de la Turquie, celui de Recep Tayyip Erdogan.

En 1975 il chante "Ils sont tombés" qui raconte et explique parfaitement le déroulement du génocide, mais il montre qu'il est fière de ses origines arméniennes.

_____________________________________________________________

Maintenant c'est au tour de la partie littéraire de ce TPE, celle que le professeur de français attend depuis le début de la lecture !

Tu as une épine dans le pied
Mon frère
J'en ai une dans le cœur,
Pour toi
Comme pour moi
Elle rend les choses difficiles
Inconfortable
La rose a des épines
Si l'on n'y prend garde
Une goutte de sang peut perler au bout des doigts
Mais si l'on fait attention
Elle fait don de sa beauté,
Embellit et parfume nos jours
Allant même
Jusqu'à flatter notre palais
Par ses douceurs.
J'aime les roses
Leurs épines existent
Nous n'y pouvons rien
Mon frère....
Si tu décidais d'extraire
L'épine que j'ai au cœur
Celle que tu as dans le pied
Disparaîtrait d'elle même
Et nous serions toi et moi
Libérés
et frères ...
Pour commencer voici un poème du célèbre Charles Aznavour extrait de son livre "Les Temps des Avants".

Dans cet extrait nous comprenons très vite son but: il invite le gouvernement turc à reconnaître ce génocide. Il qualifie le peuple qui a tué sa famille maternelle de "frère", il incite la Turquie à régler ce problème de négation pour enfin avancer, être libérés. Il fait transmettre un message fort, très fort, celui d'une possible "union" entre les deux peuples ennemies.

Ce génocide a provoqué ce qu'on appelle une "pulsion testimoniale" il s'est passé la même chose que pour la Shoah. Cette littérature a un symbole, le symbole de la vie, le symbole de la liberté. Ces textes ont été écrit en arménien, la langue qui malgré cette tentative d'anéantissement a survécu. En effet, cette langue existe toujours, c'est le pouvoir des mots, le pouvoir des mots est donc plus fort que le pouvoir des armes. Oui énormément d'arméniens sont morts, mais leur écrit restent présent encore aujourd'hui. Ce sont de véritables preuves, des monument littéraires précieux car il témoigne d'une partie de l'Histoire importante mais pas assez connu à cause du manque d'informations. Ces textes nous donnent le sentiment de revivre le génocide, d'assister aux massacres et aux déportations aux côtés des arméniens. Lors de ces temps de guerre comme celui que nous venons de vous présenter, tout le monde peut se proclamer écrivain. En effet il suffit jute de témoigner, de retranscrire l'Histoire qu'ils vivent pour laisser des explications aux générations futures. Dans ces textes nous pouvons ressentir l'émotion de l'écrivain au moment même où il vit les événements. Nous avons l'impression de les vivre avec lui en direct. 

Le Cahier d' Aram

Dans ce livre publié en 2010, nous pouvons lire l'histoire d'Aram un jeune de 15 ans qui est contraint de fuir le pays pour éviter le massacre génocidaire. Suite à cette exode il écrit son histoire, sous formes de témoignages quotidien. Grâce à ce livre, le génocide arménien revient au centre des attentions même 100 ans après, les victimes sont et seront toujours dans nos mémoires. C'est un récit touchant car on suit l'avancé de son exode malgré les différentes péripéties. Ce livre est un hommage aux personnes décédées pour l'éternité.

Je voudrai voir

Je voudrais voir quelle force au monde peut détruire cette race,
cette petite tribu de gens sans importance
dont l'histoire est terminée,
dont les guerres ont été perdues,
dont les structures se sont écroulées,
dont la littérature n'est plus lue,
la musique n'est pas écoutée,
et dont les prières ne sont pas exaucées.
Allez-y, détruisez l'Arménie !
Voyez si vous pouvez le faire.
Envoyez-les dans le désert.
Laissez-les sans pain ni eau.
Brûlez leurs maisons et leurs églises...Voyez alors s'ils ne riront pas de nouveau,
voyez s'ils ne chanteront ni ne prieront de nouveau.
Car il suffirait que deux d'entre eux se
rencontrent, n'importe où dans le monde,
pour qu'ils créent une nouvelle Arménie. "
William Saroyan (1908-1981)

William Saroyan est un écrivain arméno-américain. Le thème principal de ces oeuvres est le génocide arménien, sur sa vie de descendant d'immigré arménien.

A travers ce poème "Je voudrai voir" écrit en 1974, il transmet un message d'espoir aux arméniens. Dans les premiers vers il décri les actes ignobles  perpétrés par les ottomans sur son peuple: les arméniens. Et dans la seconde partie il encourage les ennemies à détruire les arméniens, il fait preuve d'ironie car il sait pertinemment que malgré les tentatives de destruction de sa population, l'Arménie et les Arménie sauront faire face, que les ennemis n'atteindront jamais leur but. Qu'il suffit seulement de 2 arméniens pour reconstruire une population décimée. C'est un texte plein d'honneur, de fierté. Il est fière d'être arménien et personne n'arriva à anéantir ce peuple. 

Medz Yeghern: Le Grand Mal

Enfin cette dernière oeuvre et donc mémoire littéraire a été écrite par Pablo Cossi en 2009. Dans ce livre nous pouvons suivre l'histoire de militaires arméniens qui ont été manipulé par le triumvirat. En effet, ces derniers les ont envoyé loin des lignes de front pour changer de position. Mais la réalité est tout autre. Leur propres camarades de travail les ont conduis vers le désert...la mort. Toute cette déportation à cause de leurs origines: ils étaient arméniens.        L'un deux croit vraiment à la version du gouvernement turc mais l'autre a très bien compris ce qu'il allait ce dérouler arrivés à destination.                                                                                          Cette bande dessinée permet de comprendre de manière plus approfondie la manipulation, les mensonges de l'Empire Ottoman et les déportations souvent suivi de kidnapping et viols qu'a subis le peuple arméniens grâce à des dessins très clairs et simples mais tellement significatifs et profond.

Le mensonge et la manipulation de l'Empire.

                                               Le début du génocide arménien

Les déportations lors de longue marches appelées marche de la morts sous le soleil sans eau ni nourritures.

En lisant ces monuments littéraires, on comprend mieux le génocide, la douleur de ceux qui l'ont réellement vécu. Pour leur rendre hommage, nous devons nous souvenir des ces textes, ces textes ont un but: ce sont les mémoires du génocide arménien.